Finalmente meu netbeans em Inglês
Enquanto o post de Identity não fica pronto (até porque tem mais bug no novo mecanismo de Permission do Seam que formigas no seu quintal), estava brincando com meu netbeans, e uma das coisas que eu gostaria de verdade amaldiçoar a comunidade Brasileira é pela tradução do netbeans. Porra meu, “Serviços Web”, vai pra ……! Então, quando você baixa o netbeans, ele automaticamente usa o default language do seu OS, não lhe dando qualquer opção de mudança. Como tenho tolerância zero para ferramentas em português, que normalmente possuem traduções porcas. Achei bacana compartilhar aqui como você muda isso, caso vocês estejam com o mesmo problema.
Basta ir ao diretório de instalação do seu netbeans, e editar o arquivo que esta em etc/netbeans.conf.
Localize a linha netbeans_default_options= e adicione: -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US, ela deve ficar parecida com isso: netbeans_default_options=”-J-client -J-Xms256m -J-Xmx1024m -J-XX:PermSize=64m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dsun.java2d.noddraw=true -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US”
E finalmente não teremos mais que aturar “Serviços Web” e sim WebServices 
Inté